Home | Kaba wereldwijd | Sitemap | Contact
 

DIN 18650 voor automatische deursystemen 

 

Automatische deursystemen in Duitsland hebben de hoogste beveiligingsstandaard ter wereld. Met de nieuwe DIN 18650, die na een korte overgangsperiode op 1 juli 2006 van kracht is geworden, worden de beveiligingseisen van de EU-machinerichtlijn in de praktijk omgezet en wordt een actuele beschrijving gegeven van de technologische stand van zaken. De omvangrijke norm omvat alle beveiligingsaspecten van automatische schuif-, draaivleugel- en draaideuren. 

 

Wat houdt de DIN 18650 precies in?
  

De gestelde eisen en het keuringsproces worden in deel 1 en 2 van de DIN 18650 "Sloten en bouwbeslagen - automatische deursystemen" geregeld: 

  • Deel 1: Producteisen en keuringsproces
  • Deel 2: Beveiliging van automatische deursystemen 

De in deel 1 van de DIN 18650 gestelde eisen hebben betrekking op automatische deursystemen in voetgangerszones die in reddingswegen zijn ingebouwd of als brand- of rookdeuren worden gebruikt. Verder worden automatische deursystemen voor andere toepassingen beschreven, bijvoorbeeld automatische schuif-, draaivleugel- en draaideuren, incl. draaischuifdeuren en vouwschuifdeuren met horizontaal bewegende vleugels. 

De norm beschrijft ook veiligheidstechnische eisen aan automatische deursystemen overeenkomstig Richtlijn 98/37/EG (machinerichtlijn). 

Deel 2 van de DIN 18650 beschrijft aan welke eisen de opbouw van de installatie, de controle, de keuring, de kenmerking en de inbedrijfstelling van compleet automatische deursystemen in voetgangerszones moeten voldoen. Overeenkomstig DIN 18650 moeten automatische deursystemen worden geclassificeerd op basis van een uit 8 categorieën bestaand coderingssysteem dat de volgende aspecten omvat: 

  • Aandrijvingstype
  • Duurzaamheid van de aandrijvings-deurvleugel-bouwwijze
  • Geschiktheid als branddeur
  • Beveiligingen aan de aandrijving
  • Bijzondere eisen aan de aandrijving
  • Veiligheid aan de deurvleugel
  • Omgevingstemperatuur
 

De Duitse producent Kaba Gallenschütz zet deze nieuwe standaards consequent om in zijn productfamilies Talos (draai- en rondschuifdeuren), Geryon (beveiligingsdraaideuren) en Orthos (personensluizen). De wijzigingen hebben betrekking op de producten, de prestatieomvang, het advies, de inbedrijfstelling en de jaarlijkse keuring van de deuren. 

Door aanpassing van de aanrakingsvrije sensoren en de veiligheidslijsten vervullen de deuren van Kaba de standaards van de DIN 18650. Door het unieke remsysteem zijn de draaideuren van Kaba technologisch wereldwijd richtinggevend. Een projectbetrokken risicobeoordeling die verplicht door geschoold personeel moet worden gemaakt, maakt de weg vrij voor een aanpassing van de deuren aan de betreffende gebruikersgroep. 

Al in München op BAU 2007, een van de grootste bouwbeurzen, toonde Kaba als enige producent volautomatische draaideuren die conform DIN 18650 waren geproduceerd. Tijdens een tentoonstelling van het ift-Rosenheim, een van de belangrijkste internationale keurings- en accrediteringsinstituten, werden de kenmerken gepresenteerd van een deur die geproduceerd is conform DIN 18650 

 

DIN 18650 - projectbetrokken risicobeoordeling  

Om de norm te respecteren moet aan de beveiligingselementen bijzonder veel aandacht worden besteed. Met elke toepassing zijn specifieke risico's verbonden. Er bestaat dan ook geen gepatenteerd recept voor de veiligheidsuitrusting. 

Een doorslaggevend criterium zijn de gebruikers. Wordt de deur alleen door gezonde volwassenen gebruikt of moeten ook kinderen, senioren of gehandicapten de deur kunnen gebruiken?
Wordt de deur door geïnstrueerde personen gebruikt?  

Om ontwerpers en exploitanten bij de keuze van de juiste uitrusting te ondersteunen, stelt Kaba de nodige documenten ter beschikking voor het opstellen van een risicobeoordeling. Dat vereenvoudigt de planning en gunning, en biedt concrete informatie over de randvoorwaarden die de beslissing beïnvloeden. 

Aan de hand van deze checklist worden al in de planningsfase alle aspecten van het te plaatsen deursysteem besproken en de passende oplossingen vastgelegd. Op die manier kan tijdig worden geanticipeerd op kritische punten en eventuele problemen bij de uitvoering. 

Bij draaideuren gebruikt Kaba de volgende documenten:  

Risicobeoordeling:  

In dit document wordt samen met de exploitant bepaald wie de deur zal gebruiken. Dit moet gebeuren vooraleer de deur wordt besteld. 

Er wordt een onderscheid gemaakt tussen "openbaar" en "niet openbaar" "Niet openbaar" betekent dat het gebruik van en de toegang tot de deur alleen voorzien is voor geautoriseerde personen of in begeleiding van geautoriseerde personen. Beveiligingsdraaideuren (toegangscontrolesysteem "Geryon") staan vaak in gemengde zones en worden daarom tot de categorie "openbaar" gerekend. Tochtdeuren (draaideur of rondschuifdeur "Talos") worden bijna altijd in de categorie "openbaar" ingezet. Bij de risicobeoordeling worden bijkomende beveiligingsmaatregelen gedefinieerd, aangezien de basisuitrusting van de deur meestal niet voldoet aan de norm DIN 18650 voor gebruik in de categorie "openbaar". 

 

Maatregelen ter handhaving van de deurbeveiliging:  

Jaarlijkse deskundige keuring:  

Om de bedrijfszekerheid van de deur te garanderen moet de deur elk jaar door een deskundige worden gekeurd. Bij vluchtwegdeuren wordt een keuring om de 6 maanden aanbevolen. 

Keuringsboek:
Het keuringsboek geldt als "kentekenbewijs" van de deur en moet door de exploitant tijdens de hele levensduur van de deur worden bewaard. In het keuringsboek worden de gebruikers en veiligheidsuitrusting, de aandrijvings- en bedieningselementen beschreven. Het resultaat van de jaarlijkse deskundige keuring wordt erin gedocumenteerd. 

Deskundige keuringslijst:
Om de standaardisering van de keuring door een deskundige te vergemakkelijken worden keuringslijsten samengesteld die een gedetailleerde beschrijving van alle gekeurde elementen omvat. Afhankelijk van de gebruikersgroep en het resultaat van de risicoanalyse worden de passende beveiligingselementen gebruikt. Verder vindt u hier natuurlijk ook nog waardevolle aanbevelingen en tips. De resultaten van de risicobeoordeling stellen we graag ter beschikking van geïnteresseerde exploitanten. Op die manier bestaat van elke installatie een specifieke, veiligheidstechnische beschrijving. 

Als voorbeeld worden hierna de veiligheidsuitrustingen voor een 4-vleugelige draaideur beschreven.  

Risicobeoordeling voor automatische deuren Talos RDR met aandrijving G4-SA3  

 

schutzausstattungen 

Foto: Veiligheidsuitrusting voor draaideuren > Ø3700 mm tot Ø4800 (buiten-Ø4920 mm) 

 
DIN-18650-Auflistung 

DIN-18650-Tabelle 

 

Hier krijgt u meer informatie over de verschillende veiligheidsuitrustingen voor draaideuren
 

 

DIN 18650 - door TÜV Nord gekeurd en goed bevonden...  

Actuele TÜV-bouwvoorbeeldkeuringscertificaten en -bewijzen voor Kaba draaideuren en deurvleugelkruisen documenteren het voldoen aan de norm DIN 18650 en bevatten mogelijke beveiligingsmaatregelen. 

 

DIN 18650 - verantwoordelijkheid geregeld  

Door de risicobeoordeling is de verantwoordleijkheid van de producent (Kaba Gallenschütz), de verdeler (Kaba GmbH) en de exploitant geregeld.
De producent is verantwoordelijk voor de constructie van de installatie.
In het kader van DIN 18650 heeft Kaba Gallenschütz veel technische maatregelen getroffen:  

  • Beveiliging tegen knel- en schuifpunten
  • Beveiliging van gevaarlijke plaatsen door veiligheidslijsten en lichtsensoren
  • Montage van meerijdende sensoren aan de deurvleugels
    Bijkomende uitrusting van alle Talos-draaideuren met tasters om de draaisnelheid te reduceren
  • Alle sensoren worden consequent getest

De verdeler moet technisch onberispelijke producten volgens de actuele stand van de techniek leveren. De exploitant moet ervoor zorgen dat het deursysteem op elk moment bedrijfszeker is. Alleen al omwille van de rechtszekerheid is het dus zinvol oudere deuren aan te passen. De jaarlijkste keuring en service van de deur is intussen een echte verplichting.  

 
 

 

DIN 18650 - voordelen voor gebruikers en exploitanten  

De DIN 18650 biedt belangrijke voordelen voor gebruikers en exploitanten:  

  • Automatische deursystemen worden veiliger in gebruik
  • Zodra een fout optreedt, gaat de deur in een veilige bedrijfstoestand over
  • De risicobeoordeling brengt zekerheid met zich mee

Ook met het esthetische aspect houdt Kaba rekening: 

  • Beveiligingssensoren worden indien mogelijk onzichtbaar gemonteerd
  • Veiligheidslijsten op de deurvleugels zijn onopvallend klein
  • Zonder verandering van de aandrijvingsmontagehoogte kunnen bij Kaba de draaideuren met sensoren, veiligheidslijsten en glasbreukmelders worden uitgerust
  • De parametreerbare microprocessturing is in de aandrijving geïntregreerd
  • De veiligheidsuitrusting is neerwaarts compatibel, de meeste oudere deuren kunnen eenvoudig en onopvallend worden gemoderniseerd

Bel ons op 088 352 33 33. We helpen u graag verder.
  

Nieuwe aanbestedingsteksten met passende aanwijzingen om te voldoen aan de norm DIN 18650 vindt u voor uw deursysteem op:
http://www.kaba.de/Verkauf-Support/Downloads/23094_186658/ausschreibungstexte_de.html